The Municipal Council

The municipal council had ceased to speak the sense of the citizens .

市议会已不再为民喉舌。

He explained that the municipal council would use two different departments - a test group and a control group , in essence .

他解释道，政府部门会分成两部门&大致分为一个测试组和一个实验对照组。

Please telephone this member of the Municipal Council and ask him to withdraw his motion from the agenda .

请打电话给市政委员会请他们从日程中取消这个提案。

His motion states that you should be accorded a civic reception by the Municipal Council of the city of Colombo .

科伦坡（译注：斯里兰卡首都）市政府提议下次委员会上授予您以市民待遇。

Study of the Shanghai Municipal Council in May 30 Movement , as a case study , is helpful for us to be convinced of the conflict and the complicacy among kinds of aggressor against China in the Chinese Modern History .

五卅运动期间的上海工部局这一个案研究，有助于我们认识近代侵华势力各种力量不同利益之间相互交合的冲突及其复杂性。

This chapter is to analyze the performance of municipal council and Chinese people in the municipal construction .

本章通过对工部局、华人在钢制外白渡桥建设中的表现的分析，推而研究他们在租界城市空间形成与市政建设中的表现与作为。

The municipal government and council , the government and council of the district all attach great importance to the project .

应该特别强调，公园建设得到了市委、市政府和区委、区政府领导的高度重视。

Duolun Road , formerly named Darroch Road , is a little street in Hongkou District of Shanghai . It is the cross-border road by the municipal council of international settlement , so it has the nature liked concession .

多伦路，原名窦乐安路，是上海虹口区的一条小街。1911年由公共租界工部局越界筑路而成，从而形成类似租界的性质。

During the leased territory period of Gulangyu , the administration management system is mainly carried out by the Municipal Council .

租界时期鼓浪屿的行政管理体制基本是以各国的工部局为主导来进行，其中也有华人的参政。

As the senior magistrate more than ten years , Guan Jiongzhi strove with Shanghai consular body and the Municipal Council , and carried on untiring efforts in order to retrieve sovereignty of China .

关絅之任公共公廨会审官前后十余年，与驻沪领事团和公共租界工部局斡旋，为挽回国家主权而不懈努力。